Privacy Policy

Last updated: July 3, 2026

This Privacy Policy explains how Moni collects, uses, stores, protects, and shares information when you use our mobile application and related services.

1. Data controller

Moni is operated by Mauricio Ayales Jop, San José, Santa Ana, Costa Rica.

Support: [email protected]
Privacy: [email protected]

2. What Moni is

Moni is an expense tracking and personal finance organization app. It allows users to manually record information about accounts, transactions, budgets, goals, categories, currencies, reports, and other financial-life data.

Moni is not a bank, does not connect to bank accounts, does not request bank credentials, and does not directly access financial institutions.

3. Information we collect

Account information

We may collect information needed to create and manage your account, such as your name if provided, email address, user identifier, authentication method, and account preferences.

Financial information entered by you

Moni lets you manually enter personal finance information, including accounts created in Moni, transactions, income and expenses, categories, budgets, goals, active currencies, balances, recurring expenses, reports, insights, manually entered loan or investment information, and shared household information if you use that feature.

Subscription and purchase information

If you use Moni Premium, we may process subscription status, purchased product, subscription period, purchase history, renewal or expiration date, free-trial eligibility, and technical purchase-validation information. In-app purchases are processed by Apple App Store and technically managed through RevenueCat. Moni does not store your full credit or debit card number.

Technical and device information

We may process technical information needed to operate, protect, and improve Moni, such as device type, operating system, app version, internal installation or user identifiers, technical logs, diagnostic data, and IP address when processed by our infrastructure or technical providers.

Support communications

If you contact us, we may collect the information you send, including your name, email, message, files or screenshots you choose to share, and information needed to resolve your request.

4. Information we do not collect

Moni does not collect bank credentials.
Moni does not connect directly to banks or financial institutions.
Moni does not access your real bank accounts.
Moni does not store your full payment card number.
Moni does not sell your personal financial information.
Moni does not use your personal financial information for third-party advertising.
Moni does not provide financial, tax, legal, accounting, or investment advice.

5. How we use your information

We use your information to:

Create and administer your account.
Provide Moni's core features.
Record, organize, and display expenses, accounts, budgets, goals, and reports.
Sync information between devices when available.
Manage access to Moni Premium.
Validate purchases and subscriptions.
Restore purchases.
Provide user support.
Improve stability, security, and performance.
Prevent abuse, fraud, technical errors, or unauthorized access.
Comply with legal obligations or valid requests from competent authorities.

6. Legal basis for processing

We process data because it is necessary to operate Moni and provide the features you request. We may also process data based on consent where applicable, to comply with legal obligations, protect app security, prevent fraud, or defend our rights.

7. Third-party services

Moni may use service providers to operate certain features, including Apple App Store / StoreKit for in-app purchases and subscriptions, RevenueCat for purchase validation and subscription management, authentication/account infrastructure, database/hosting infrastructure, email delivery, diagnostics, support, and other technical services.

These providers should use only the information needed to provide services to Moni and not to sell users' personal information. If we add financial integrations, bank connections, advanced analytics, advertising, artificial intelligence, or other relevant providers in the future, we will update this Privacy Policy as appropriate.

8. RevenueCat and purchases

We use RevenueCat to manage subscriptions, validate purchases, restore purchases, and determine whether an account has access to Moni Premium. RevenueCat may process user identifiers, product identifiers, purchase history, subscription status, renewal, expiration or cancellation dates, and other technical information related to in-app purchases.

This information is used for app functionality, fraud prevention, support, and subscription analysis.

9. Shared households

If you use shared household features, information you add to that household may be visible to invited users according to the features and permissions available in Moni. Invite only people you trust. Moni is not responsible for how other household members use, edit, delete, or interpret shared information.

10. Data exports

If you export transactions or other information from Moni, the exported file becomes your responsibility. Once information is exported outside Moni, we cannot control how it is stored, shared, protected, or deleted.

11. Security

We use reasonable administrative, technical, and organizational safeguards to protect user information. These measures may include encryption in transit, access controls, authentication, infrastructure best practices, and data-access restrictions.

However, no data transmission or storage system is 100% secure. We cannot guarantee absolute security.

12. Data retention

We keep account information while your account is active or as needed to provide Moni. If you delete your account, we will delete or anonymize personal information associated with your account within a reasonable period, except where we need to retain certain information for legal, security, fraud-prevention, dispute-resolution, backup, or compliance reasons.

Backups and technical logs may be kept for limited retention periods before deletion according to operational cycles.

13. Account deletion

You can request account and personal data deletion inside the app through Settings > Delete Account or by contacting [email protected].

When you delete your account, we will delete or anonymize information associated with your account, except information we must retain for legal, security, fraud-prevention, compliance, or dispute-resolution reasons.

Deleting your Moni account does not automatically cancel an active subscription managed by Apple App Store. To cancel a subscription, you must do so from your Apple ID settings or the applicable app store.

14. Your rights

Depending on applicable law, you may have the right to:

Access your personal data.
Request correction of inaccurate data.
Request deletion of your data.
Request information about how we process your data.
Object to certain processing.
Withdraw consent where processing is based on consent.
Request portability or export of data where applicable.

To exercise these rights, contact [email protected]. We may request additional information to verify your identity before responding.

15. International transfers

Your information may be processed and stored in Costa Rica, the United States, or other countries where our service providers operate. By using Moni, you understand that your information may be processed outside your country of residence according to this Privacy Policy and applicable safeguards.

16. Children's privacy

Moni is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If we learn that we collected personal information from a child under 13 without valid authorization, we will take reasonable steps to delete it.

17. Marketing, advertising, and tracking

We may send communications related to your account, security, important changes, support, subscription, or Moni's operation. If we send marketing emails in the future, we will provide a reasonable way to unsubscribe.

Moni currently does not sell personal data, does not use personal financial information for third-party advertising, and does not use bank credentials or direct bank connections. If we add advertising, tracking, advertising identifiers, retargeting, or similar integrations in the future, we will update this Privacy Policy and request permissions where required.

18. Changes to this Policy

We may update this Privacy Policy occasionally. When we do, we will update the "Last updated" date. If changes are important, we may notify you inside the app, by email, or through other reasonable means. Continued use of Moni after changes are published means you accept the updated Policy.

19. Contact

For questions, requests, or concerns about this Privacy Policy, contact us at [email protected] or [email protected].

Mauricio Ayales Jop
San José, Santa Ana, Costa Rica

Política de Privacidad

Última actualización: 3 de julio de 2026

Esta Política de Privacidad explica cómo Moni recopila, usa, almacena, protege y comparte información cuando usás nuestra aplicación móvil y servicios relacionados.

1. Responsable del tratamiento

Moni es operada por Mauricio Ayales Jop, San José, Santa Ana, Costa Rica.

Soporte: [email protected]
Privacidad: [email protected]

2. Qué es Moni

Moni es una aplicación de seguimiento de gastos y organización financiera personal. Permite registrar manualmente información sobre cuentas, transacciones, presupuestos, metas, categorías, monedas, reportes y otros datos relacionados con la vida financiera personal.

Moni no es un banco, no conecta cuentas bancarias, no solicita credenciales bancarias y no accede directamente a instituciones financieras.

3. Información que recopilamos

Información de cuenta

Podemos recopilar información necesaria para crear y administrar tu cuenta, como nombre si lo proporcionás, correo electrónico, identificador de usuario, método de autenticación y preferencias de cuenta.

Información financiera ingresada por el usuario

Moni permite ingresar manualmente información financiera personal, incluyendo cuentas creadas dentro de Moni, transacciones, ingresos y gastos, categorías, presupuestos, metas, monedas activas, balances, gastos recurrentes, reportes, insights, información de préstamos o inversiones ingresada manualmente e información de hogares compartidos si usás esa función.

Información de suscripción y compras

Si usás Moni Premium, podemos procesar estado de suscripción, producto comprado, periodo de suscripción, historial de compra, fecha de renovación o expiración, elegibilidad para prueba gratis e información técnica de validación de compra. Las compras dentro de la app son procesadas por Apple App Store y gestionadas técnicamente mediante RevenueCat. Moni no almacena tu número completo de tarjeta de crédito o débito.

Información técnica y de dispositivo

Podemos procesar información técnica necesaria para operar, proteger y mejorar Moni, como tipo de dispositivo, sistema operativo, versión de la aplicación, identificadores internos de instalación o usuario, registros técnicos, datos de diagnóstico y dirección IP cuando sea procesada por nuestra infraestructura o proveedores técnicos.

Comunicaciones con soporte

Si nos contactás, podemos recopilar la información que nos enviés, incluyendo nombre, correo electrónico, mensaje, archivos o capturas que decidás compartir e información necesaria para resolver tu solicitud.

4. Información que no recopilamos

Moni no recopila credenciales bancarias.
Moni no se conecta directamente a bancos o instituciones financieras.
Moni no accede a tus cuentas bancarias reales.
Moni no almacena el número completo de tu tarjeta de pago.
Moni no vende tu información financiera personal.
Moni no usa tu información financiera personal para publicidad de terceros.
Moni no proporciona asesoría financiera, fiscal, legal, contable ni de inversión.

5. Cómo usamos tu información

Usamos tu información para:

Crear y administrar tu cuenta.
Proveer las funciones principales de Moni.
Registrar, organizar y mostrar tus gastos, cuentas, presupuestos, metas y reportes.
Sincronizar tu información entre dispositivos, si esta función está disponible.
Administrar el acceso a Moni Premium.
Validar compras y suscripciones.
Restaurar compras.
Brindar soporte al usuario.
Mejorar la estabilidad, seguridad y rendimiento de la aplicación.
Prevenir abuso, fraude, errores técnicos o acceso no autorizado.
Cumplir obligaciones legales o responder a solicitudes válidas de autoridades competentes.

6. Base para el tratamiento de datos

Tratamos tus datos porque son necesarios para operar Moni y proveer las funciones que solicitás al usar la aplicación. También podemos tratar datos con base en tu consentimiento, cuando corresponda, o para cumplir obligaciones legales, proteger la seguridad de la aplicación, prevenir fraude o defender nuestros derechos.

7. Servicios de terceros

Moni puede usar proveedores de servicios para operar ciertas funciones, incluyendo Apple App Store / StoreKit para compras y suscripciones dentro de la app, RevenueCat para validación de compras y gestión de suscripciones, infraestructura de autenticación o cuentas, base de datos/hosting, envío de correos, diagnósticos, soporte y otros servicios técnicos.

Estos proveedores solo deberían usar la información necesaria para prestar sus servicios a Moni y no para vender información personal de los usuarios. Si en el futuro agregamos integraciones financieras, conexión bancaria, analítica avanzada, publicidad, inteligencia artificial u otros proveedores relevantes, actualizaremos esta Política de Privacidad cuando corresponda.

8. RevenueCat y compras

Usamos RevenueCat para gestionar suscripciones, validar compras, restaurar compras y determinar si una cuenta tiene acceso a Moni Premium. RevenueCat puede procesar identificadores de usuario, identificadores de producto, historial de compra, estado de suscripción, fechas de renovación, expiración o cancelación y otra información técnica relacionada con compras dentro de la app.

Esta información se usa para funcionalidad de la aplicación, prevención de fraude, soporte y análisis de suscripciones.

9. Hogares compartidos

Si usás funciones de hogar compartido, la información que agregués a ese hogar puede ser visible para otros usuarios invitados, según las funciones y permisos disponibles en Moni. Debés invitar únicamente a personas en quienes confiés. Moni no es responsable por la forma en que otros miembros usen, editen, eliminen o interpreten información compartida.

10. Exportación de datos

Si exportás transacciones u otra información desde Moni, el archivo exportado quedará bajo tu responsabilidad. Una vez que la información es exportada fuera de Moni, no podemos controlar cómo se almacena, comparte, protege o elimina.

11. Seguridad

Usamos medidas razonables de seguridad administrativas, técnicas y organizativas para proteger la información de los usuarios. Estas medidas pueden incluir cifrado en tránsito, controles de acceso, autenticación, buenas prácticas de infraestructura y restricciones de acceso a datos.

Sin embargo, ningún sistema de transmisión o almacenamiento de datos es 100% seguro. No podemos garantizar seguridad absoluta.

12. Retención de datos

Conservamos la información de tu cuenta mientras tu cuenta esté activa o mientras sea necesario para proveer Moni. Si eliminás tu cuenta, eliminaremos o anonimizaremos la información personal asociada a tu cuenta dentro de un plazo razonable, salvo que necesitemos conservar cierta información por razones legales, seguridad, prevención de fraude, resolución de disputas, respaldo técnico o cumplimiento de obligaciones.

Los respaldos y logs técnicos pueden conservarse por periodos limitados antes de ser eliminados según nuestros ciclos operativos.

13. Eliminación de cuenta

Podés solicitar la eliminación de tu cuenta y datos personales dentro de la app en Settings > Delete Account o escribiendo a [email protected].

Cuando eliminés tu cuenta, eliminaremos o anonimizaremos la información asociada a tu cuenta, salvo información que debamos conservar por razones legales, seguridad, prevención de fraude, cumplimiento o resolución de disputas.

Eliminar tu cuenta de Moni no cancela automáticamente una suscripción activa administrada por Apple App Store. Para cancelar una suscripción, debés hacerlo desde la configuración de tu Apple ID o tienda correspondiente.

14. Tus derechos

Según la ley aplicable, podés tener derecho a:

Acceder a tus datos personales.
Solicitar corrección de datos inexactos.
Solicitar eliminación de tus datos.
Solicitar información sobre cómo tratamos tus datos.
Oponerte a ciertos tratamientos.
Retirar tu consentimiento cuando el tratamiento dependa del consentimiento.
Solicitar portabilidad o exportación de datos, cuando aplique.

Para ejercer estos derechos, podés contactarnos en [email protected]. Podemos solicitar información adicional para verificar tu identidad antes de responder.

15. Transferencias internacionales

Tu información puede ser procesada y almacenada en Costa Rica, Estados Unidos u otros países donde operen nuestros proveedores de servicios. Al usar Moni, entendés que tu información puede ser procesada fuera de tu país de residencia, de acuerdo con esta Política de Privacidad y las medidas de protección aplicables.

16. Privacidad de menores

Moni no está dirigida a niños menores de 13 años. No recopilamos intencionalmente información personal de menores de 13 años. Si nos damos cuenta de que hemos recopilado información personal de un menor de 13 años sin autorización válida, tomaremos medidas razonables para eliminarla.

17. Marketing, publicidad y tracking

Podemos enviarte comunicaciones relacionadas con tu cuenta, seguridad, cambios importantes, soporte, suscripción o funcionamiento de Moni. Si en el futuro enviamos correos de marketing, ofreceremos una forma razonable de cancelar la suscripción a dichas comunicaciones.

Actualmente, Moni no vende datos personales, no usa tu información financiera personal para publicidad de terceros y no usa credenciales bancarias ni conexiones directas con instituciones financieras. Si en el futuro agregamos publicidad, tracking, identificadores publicitarios, retargeting o integraciones similares, actualizaremos esta Política de Privacidad y solicitaremos los permisos que correspondan.

18. Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad ocasionalmente. Cuando lo hagamos, actualizaremos la fecha de "Última actualización". Si los cambios son importantes, podremos notificarte dentro de la aplicación, por correo electrónico o por otros medios razonables. El uso continuado de Moni después de publicar cambios implica que aceptás la Política actualizada.

19. Contacto

Para preguntas, solicitudes o inquietudes sobre esta Política de Privacidad, podés contactarnos en [email protected] o [email protected].

Mauricio Ayales Jop
San José, Santa Ana, Costa Rica